午夜精品久久久久久,少妇无码一区二区二三区,天堂网www天堂在线资源库,色欲天天天综合网,无码日韩精品一区二区免费暖暖

> 消費(fèi)者看好紅木家具的性價比\菲利普·德·巴蓋:我?guī)е袊鞔揖邭w故里
詳細(xì)內(nèi)容

消費(fèi)者看好紅木家具的性價比\菲利普·德·巴蓋:我?guī)е袊鞔揖邭w故里

時間:2020-10-11     人氣:793     來源:     作者:
概述:以前能夠購買紅木家具的群體,都是所謂的“上流社會”,而隨著紅木家具的熱潮高漲,尋常百姓也開始進(jìn)入紅木消費(fèi)者行列。拿一套非洲花梨的10件套沙發(fā)來講,市場價也就十萬左右,相當(dāng)于買一部便宜小車的價錢,對于現(xiàn)在的生活與消費(fèi)水......

以前能夠購買紅木家具的群體,都是所謂的“上流社會”,而隨著紅木家具的熱潮高漲,尋常百姓也開始進(jìn)入紅木消費(fèi)者行列。拿一套非洲花梨的10件套沙發(fā)來講,市場價也就十萬左右,相當(dāng)于買一部便宜小車的價錢,對于現(xiàn)在的生活與消費(fèi)水平而言,大部分家庭都具備了這樣的消費(fèi)能力。

其實(shí)現(xiàn)在很多家庭都在考慮購買紅木家具,首先不論它在未來能夠升值多少,最起碼一點(diǎn)就是花5萬左右購買一套一般的紅木沙發(fā)能夠享用至少50年以上,這是大皮沙發(fā)、板式家具及歐式家具所不能比擬的,這就是它很突出的一個性價比,經(jīng)久耐用,且有檔次。

所以,當(dāng)紅木家具的這種“價值觀”已迅猛傳遍市場的時候,大眾消費(fèi)者對于紅木家具已經(jīng)不再陌生,而是作為一種主流趨勢,把它當(dāng)作家用生活品日常消費(fèi)。


菲利浦·德·巴蓋明末黃花梨高四出頭官帽椅明末清初黃花梨兩用條炕桌明末清初黃花梨嵌斑竹圓角柜成對

“菲利浦·德·巴蓋從1989年開始他上百次踏上中國的土地,收藏的百余件中國明代家具珍品。在香港“嘉木堂”堂主伍嘉恩女士引薦下,中國著名收藏家王世襄先生特為德·巴蓋先生的收藏題寫室名:“侶明室”,英文為:"LivingWithMing"。

菲利普·德·巴蓋:

“我?guī)е袊鞔揖邭w故里”

文/特約記者李力(《光明日報》駐布魯塞爾記者)編輯記者/陳盛娥

人物名片>>>

菲利浦·德·巴蓋,比利時收藏家。2006年,在故宮[微博]永壽宮舉辦《永恒的明式家具:侶明室收藏》展。2011春,“讀往會心—侶明室藏明式家具”專場在中國嘉德[微博]上拍,成交率100%。

2006年4月28日至6月15日,比利時收藏家菲利普·德·巴蓋先生(PhilippeDeBacker)的部分私人收藏:71件明代黃花梨家具重返中國大地,在故宮博物院永壽宮舉辦專題展覽,以紀(jì)念中國和比利時王國建交35周年。為顯示對中比文化交流的重視,酷愛中國文化的比利時洛朗王子開幕當(dāng)天親自為展覽剪彩。2011年春,專題展覽的全部家具于中國嘉德上拍,取得100%成交率、2.47億元的好成績。

一位外國收藏家為何對中國明代家具情有獨(dú)鐘?他是如何在近20年間收藏了近百件中國明代硬木家具珍品?他為何要將自己的私人藏品帶回中國展出?在他心目中,文物收藏的意義何在?帶著諸多疑問,記者在布魯塞爾對參展文物的收藏者,比利時收藏家菲利普·德·巴蓋先生進(jìn)行了獨(dú)家專訪。伴著異國午后的陽光和咖啡的濃香,德·巴蓋先生把他與中國明代家具結(jié)緣的故事娓娓道來。

讓世人重新認(rèn)識明代家具的藝術(shù)價值

在德·巴蓋先生的收藏經(jīng)歷中,有一個人不能不提,那就是中國著名文物鑒賞家和收藏家王世襄先生。他編著的《明式家具珍賞》和《明式家具研究》,不僅使早已鐘情于中國文化的德·巴蓋認(rèn)識到了中國古典家具的美學(xué)價值,更讓這位外國收藏者為明代家具大方簡潔的風(fēng)格和挺拔高雅的氣韻所折服,使他產(chǎn)生了收藏中國明代硬木家具的愿望。當(dāng)?shù)隆ぐ蜕w的收藏初具規(guī)模時,王世襄先生又親自為他的收藏命名“侶明室”,寓意德·巴蓋與他的明代家具收藏結(jié)伴而居,英文注釋為:“LivingwithMing”。

為了深入了解中國傳統(tǒng)文化的精髓,自從1989年首次踏上中國的土地以來,德·巴蓋先生已經(jīng)走遍了中國的27個省,數(shù)十次中國行的目的并不是為了走街串巷收購古董,而是為了了解當(dāng)?shù)氐拿袼缀臀幕?,用他自己的話說“是藝術(shù)吸引我一次次地走進(jìn)中國”。

經(jīng)過研究,德·巴蓋先生發(fā)現(xiàn),與對字畫和瓷器的收藏相比,中國人對古典家具藝術(shù)價值的認(rèn)識是較晚的。上世紀(jì)40年代,旅居北京的德國學(xué)者古斯塔夫·艾克(CustavEcke)在當(dāng)時的北平出版的英文《中國花梨家具圖考》,堪稱中國明代家具研究的開山之作。作者將自己收藏的明代家具拆散,并嚴(yán)格按照比例繪制了節(jié)點(diǎn)構(gòu)造圖,使人們得以了解明代家具的內(nèi)部構(gòu)造??上О说闹鞑⑽匆鹬袊藢γ鞔揖叩年P(guān)注。第二次世界大戰(zhàn)期間,有些美國人將部分明代家具帶回美國,捐贈給博物館,這也就是為什么人們現(xiàn)在能在美國的紐約大都會等博物館看到中國明代家具的藏品。20世紀(jì)70年代,中國古代藝術(shù)品收藏家美國人安思遠(yuǎn)(Ellsworth)的著作《中國家具》一書出版后,在整個西方掀起了中國家具收藏?zé)?。但直?0世紀(jì)80年代后期,王世襄先生的集大成之作《明式家具珍賞》和《明式家具研究》出版后,明代家具的藝術(shù)價值才逐漸被中國收藏界所重視。

與中國明代家具相伴而居

德·巴蓋先生對中國明代硬木家具的喜愛算得上如醉如癡。在現(xiàn)實(shí)生活中,他與自己的收藏品朝夕相處,同室而居,王世襄先生為德·巴蓋先生的收藏命名“侶明居”,便是由此而來。近幾年,一件黃花梨木明代家具的拍賣價動輒就是數(shù)百萬人民幣,與百余件如此名貴的家具相伴而居,有人說他瘋了,但德·巴蓋卻只是淡淡一笑。

“我不是商人,我看重的是中國明代家具的審美價值,而不是它們的價格?!痹诘隆ぐ蜕w先生看來,收藏不是為了占有藝術(shù)品,對藝術(shù)品而言,每一位收藏者都只是匆匆過客,收藏的意義在于培養(yǎng)收藏者的鑒賞品位,而收藏品則是收藏者鑒賞品位的結(jié)晶。在文物收藏中,雄厚的經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)自然可以為收藏提供很多便利,但真正的收藏絕不僅僅靠金錢。德·巴蓋先生喜歡引用一句中國的老話,“小收藏家靠耳朵,大收藏家靠眼睛”,如果沒有獨(dú)到的眼光,僅靠人云亦云是永遠(yuǎn)無法成為收藏大家的。

對于自己的藏品,德·巴蓋先生如數(shù)家珍,尤其是對一件明代儲物柜有特殊的感情,這不僅因?yàn)樗堑隆ぐ蜕w先生的首件藏品,更因?yàn)樗侵袊诺浼揖邔ξ鞣郊揖咴O(shè)計(jì)理念產(chǎn)生影響的良好例證,在展出期間,它將與德國維特拉家具并肩亮相。德·巴蓋先生的另一件得意藏品是一把明代折椅,據(jù)鑒定它是明代君主的御用之物,目前世界上此類折椅存世的僅有10把,其中8把已被博物館收藏,另兩把屬私人收藏,而他收藏的這一件便是二者之一。

德·巴蓋先生介紹,由于明代的工匠無權(quán)在家具上署名,所以這些傳世之寶究竟出自何人之手,如今已無處查考。但由于明代允許使用名貴硬木制作家具的作坊數(shù)量有限,掌握制作手藝的工匠屈指可數(shù),且僅有少數(shù)達(dá)官貴人有權(quán)享有此類家具,因此仍可以根據(jù)家具的樣式大概推測出它們的產(chǎn)地和最初使用者的階層和身份。至于這些藝術(shù)珍品在數(shù)百年間如何經(jīng)歷滄桑變遷,最終輾轉(zhuǎn)流落海外的故事,恐怕只有留待有心人一一探究了。

中國文物正在回歸本土

從1989年算起,德·巴蓋先生鐘情于中國傳統(tǒng)家具收藏已24年有余,在他收藏的百余件中國明代家具中,絕大部分質(zhì)地為黃花梨和紫檀等珍貴硬木,其中百分之九十為明代珍品,僅有一兩件產(chǎn)于清朝初期。更令人驚奇的是,這些藏品沒有一件在中國成交,而全部是由德·巴蓋先生通過倫敦和紐約等地的中介,在海外的文物市場上購得的。

德·巴蓋先生算過一筆賬,據(jù)史料的記載,明代中國的硬木家具用料主要來自海外,而當(dāng)時來自東南亞和海南島等主要產(chǎn)地的黃花梨和紫檀等木材的總量有明文記錄,加之明代對制作凳、桌、柜、床、屏等各類家具所需的木料也有一定之規(guī),且明代禮制對各社會階層使用名貴的硬木家具的種類和數(shù)量都有明確規(guī)定,根據(jù)以上數(shù)據(jù)進(jìn)行簡單的數(shù)學(xué)推算,明代生產(chǎn)的黃花梨和紫檀家具總數(shù)不過2000件,能夠流傳至今的約為1000~1500件。

近幾年人們對中國明代家具的收藏?zé)崆槿找娓邼q,購買需求大幅增長,但文物的數(shù)量卻又極其有限,這就使海外市場的拍賣價格節(jié)節(jié)攀高。德·巴蓋先生坦言,自兩年前他購買了最后一件藏品后,至今未有新的收獲,目前市場上明代硬木家具的價格已經(jīng)超出了他的承受能力。

此外,中國買家在海外文物市場上異軍突起,也對文物價格起到了一定刺激作用?!艾F(xiàn)在無論是在中國還是海外的拍賣行,購買中國文物的最大買家都是中國人?!钡隆ぐ蜕w先生認(rèn)為這一現(xiàn)象非常正常,因?yàn)闆]有人比中國人更了解和喜愛中國藝術(shù)品,既然現(xiàn)在中國人有了將本國藝術(shù)品買回國內(nèi)的經(jīng)濟(jì)能力,那么流散海外的中國文物回歸本土的趨勢便是無法阻擋的。

與更多的人分享收藏的喜悅

當(dāng)被問及收藏中國古典家具最大的收獲時,德·巴蓋先生僅用了一個詞:喜悅。對明代家具的喜愛激發(fā)了他探究中華文化內(nèi)里的愿望,而對中國文化的深入了解,又使他對中國古典家具收藏的癡迷與日俱增。

為了與更多的人分享收藏的喜悅,引發(fā)民眾對藝術(shù)品收藏的興趣,德·巴蓋先后在法國和瑞士舉辦了專題展覽。展出期間,德·巴蓋混跡在參觀者之中,聽取他們對展品的評價,觀察人們的反應(yīng),讓他興奮的是,大部分參觀者都認(rèn)識到了中國明代家具的美學(xué)價值,“這些人并沒有受過專門的訓(xùn)練,甚至對中國藝術(shù)一無所知,但他們都被眼前的東西觸動了,是美感染了他們,藝術(shù)品就是最好的文化大使。”

2005年8月,在中國駐比利時大使章啟月的推動下,北京故宮博物院派出4位專家來到比利時,對德·巴蓋先生收藏的中國明代家具進(jìn)行了4天的考察鑒定,確認(rèn)這批藏品具有極高的藝術(shù)價值。后在北京故宮博物院的大力資助下,德·巴蓋先生的部分收藏得以在故宮永壽宮進(jìn)行題為“永恒的明式家具”的專題展覽,并作為紀(jì)念中比建交35周年的一項(xiàng)重要文化活動。時隔5年后,這批展出的精品黃花梨家具,在2011年5月中國嘉德集中拍出,取得了成交率100%、總成交額2.479億元的漂亮佳績。

德·巴蓋先生表示,他將私人收藏帶回北京展出,是為了實(shí)現(xiàn)自己的兩個心愿。一是通過讓世人重新認(rèn)識明代家具的藝術(shù)價值,確立傳統(tǒng)家具在中國美學(xué)中的地位,二是通過文物收藏與鑒賞,增進(jìn)人與人之間、文化與文化之間的了解和溝通。此外,更重要的是,德·巴蓋先生還想借中國行實(shí)現(xiàn)一個夢想,那就是尋找同道人,共同在中國開辦一所學(xué)校,專門傳授明代家具的鑒賞、設(shè)計(jì)和制作方法,以使這門精湛的工藝不致失傳。

(聲明:凡轉(zhuǎn)載文章均是出于傳遞更多信息之目的。若有來源標(biāo)注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請與本網(wǎng)聯(lián)系,我們將及時處理,謝謝?。?
  • 消費(fèi)者訂的是微凹黃檀家具,商家卻拿刺猬紫檀家具忽悠消費(fèi)者,近日,江蘇省蘇州市相城區(qū)消費(fèi)者權(quán)益保護(hù)委員會調(diào)解了這樣一起家具消費(fèi)糾紛,消費(fèi)者獲得了全額退款。

    日前,消費(fèi)者張先生在蘇州市相城區(qū)某家具門市部看中了一套2.36萬元的紅木家具,營業(yè)員介紹說家具材質(zhì)是微凹黃檀。張先生訂了一套,當(dāng)天付了全款并簽訂了銷售合同,約定了提貨時間。

    第二天,張先生到其他店去看材質(zhì)為微凹黃檀的紅木家具時,發(fā)現(xiàn)與之前看中的微凹黃檀家具的顏色、質(zhì)地不同,并且價格相差懸殊。張先生頓生疑問,便到該門市部要求商家在合同單注明:“家具材質(zhì)為微凹黃檀,承諾假一罰五。”商家只同意注明“國標(biāo)紅木”字樣。在張先生的一再追問下,商家說出了實(shí)情,原來張先生訂的紅木家具的材質(zhì)實(shí)際上是刺猬紫檀,價格比微凹黃檀低好幾倍。張先生很氣憤,要求商家按照合同上寫明的微凹黃檀材質(zhì)紅木發(fā)貨。商家沒有同意,稱營業(yè)員介紹產(chǎn)品時,誤將刺猬紫檀介紹成了微凹黃檀,只同意將2.36萬元的刺猬紫檀材質(zhì)紅木家具發(fā)貨給張先生。張先生向消保委投訴。

    相城區(qū)消保委受理投訴后,立即向商家核實(shí)情況。消保委工作人員認(rèn)為此事的過錯方是商家。經(jīng)過幾次協(xié)調(diào),商家最終把2.36萬元貨款全額退還給了消費(fèi)者。


    11月4日,業(yè)內(nèi)人士援引中國木材與木制品流通協(xié)會消息稱:“非洲花梨”一周內(nèi)漲幅高達(dá)20%,而且將保持繼續(xù)增長的態(tài)勢。

    非洲花梨,學(xué)名特氏古黃木,根據(jù)中國國家林業(yè)局華東木材及木制品質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)中心檢測,依照GB/T18513-2001《中國主要進(jìn)口木材名稱》、GB/T16734-1997《中國主要木材名稱》和GB/T18107-2000《紅木》,認(rèn)定非洲花梨是花梨木。根據(jù)率先將非洲花梨引入國內(nèi)市場的上海安信地板有限公司(以下簡稱安信地板)介紹,非洲花梨木由于其材種優(yōu)良,而價格相對其他紅木價格較低,因此受到消費(fèi)者的歡迎。

    在傳統(tǒng)紅木以18.8%的較大幅度下跌的情況,為什么非洲花梨卻出現(xiàn)了逆勢增長?20%的增幅將給中國的木材市場及相關(guān)行業(yè)帶來什么樣的影響?非洲花梨是否會成為下一個“一木難求”的紅木材種?

    非洲花梨逆勢漲價為“價格回補(bǔ)”,意料之中

    非洲花梨剛剛進(jìn)入中國市場時,大部分消費(fèi)者對這個木種沒有清晰的認(rèn)識。雖然非洲花梨屬于紅木,但由于沒有海南花梨、越南花梨那樣知名,在消費(fèi)者心中幾乎還是一片空白。而當(dāng)時非洲花梨資源較為充沛,所以價格相對較低。以安信地板推出的非洲花梨實(shí)木地板為例,市場價為400元/平方米—1000元/平方米不等,與傳統(tǒng)紅木動則上萬元的價格相比,非洲花梨實(shí)木地板這個價格顯得很“親民”。

    業(yè)內(nèi)人士王先生介紹:“非洲花梨的價格長期低于它應(yīng)有的價值,這主要是由于消費(fèi)者對非洲花梨的認(rèn)識不足造成的。隨著國內(nèi)市場的逐漸打開,非洲花梨必然會漸漸回歸它應(yīng)有的價值。這是高價值低價格產(chǎn)品價格回補(bǔ)的必然趨勢。所以,對這次價格上漲我并不感到意外。”

    非洲花梨資源采購受限,供求關(guān)系決定逆勢漲價

    對于本次非洲花梨逆勢漲價,業(yè)內(nèi)人士普遍認(rèn)為這不會是一個短期過程。“一周內(nèi)價格上漲20%,這種漲價的幅度很有海南花梨、越南花梨的態(tài)勢。”從事木材進(jìn)出口生意的張先生說。

    安信地板董事長盧偉光介紹說:“其實(shí)關(guān)注非洲花梨的消費(fèi)者,不僅僅局限在中國,很多其他歐美國家的消費(fèi)者也逐漸開始關(guān)注這種木材。市場的不斷擴(kuò)大,各國對非洲花梨的需求,使非洲花梨這個材種逐漸成為稀缺資源。目前,非洲各國政府為了保護(hù)這種資源,已經(jīng)相繼出臺了政策,對非洲花梨實(shí)施保護(hù)性開發(fā),限制非洲花梨的出口。這使原本就供不應(yīng)求的非洲花梨更加稀缺。市場需求大,供應(yīng)卻不能跟上市場需求,漲價是必然趨勢。”

    紅木材料價格逐年漲高,與其數(shù)量減少有必然聯(lián)系。所謂物以稀為貴,不管是哪一種紅木材料,一旦其數(shù)量減少甚至到瀕危的地步,其價值必然上升。江蘇省蘇州市家具行業(yè)協(xié)會副會長許家千說:“以前的紫檀這樣,現(xiàn)在的交趾黃檀也這樣,以后非洲花梨可能也是這樣。”

    非洲花梨持續(xù)逆勢漲價,國內(nèi)木材市場態(tài)度不一

    如今非洲花梨價格上漲僅僅還是一個開端,隨著森林資源的進(jìn)一步減少和國際木材進(jìn)出口法規(guī)的出臺,這部分木材的價格將會保持一個持續(xù)上漲的態(tài)勢。這對中國的木材市場產(chǎn)生怎樣的影響?

    而許家千認(rèn)為,非洲花梨成本上漲,必然使某些中小企業(yè)無法繼續(xù)支撐,他們應(yīng)該及時調(diào)整自己的產(chǎn)品結(jié)構(gòu),放棄非洲花梨,轉(zhuǎn)向其他產(chǎn)品。

    閱讀全文
  • 家居裝修類投訴自今年起猛增。據(jù)了解,從1月1日到5月6日,家居類投訴共有481條,已經(jīng)超過去年投訴總量。這些投訴涉及家具質(zhì)量、價格、售后、裝修等方面。本報記者就此總結(jié)了其中的四個典型方面,提醒市民注意陷阱:

    陷阱一:

    “零元購”,按月返還

    祖先生去年購買了6000多元的吊頂,當(dāng)時跟商家簽訂了合同,每個月返還320多元錢,分18個月返還完畢??墒巧碳抑环颠€了兩個月,家居店就關(guān)門了。

    張女士介紹,自己也是用返款的方式購買了一套櫥柜,到現(xiàn)在都沒有安裝完畢,店家已經(jīng)找不到人了。

    陷阱二:

    付了款卻一直沒貨

    古先生去年購買了總價值達(dá)3萬5千多元的家具。根據(jù)古先生與家具店簽訂的合同,最長的到貨時間是11個月,但是,截止到現(xiàn)在,每個合同都已經(jīng)超過了12個月,自己訂的貨還是沒有到。
    “我們白紙黑字都簽著合同,按照合同上寫的,家具最長交貨時間是11個月,如果超過11個月,違約方需要按照總價的15%進(jìn)行賠償。”古先生說,“現(xiàn)在可好,家具店直接跟我說要錢沒有,要貨也沒有。”

    陷阱三:

    口頭承諾沒憑據(jù)

    李先生介紹,5月2日,自己在一家紅木家具店里購買了紅木櫥柜。“雖然付了全款,但是我們跟店員說好了如果尺寸不合適就退貨。”當(dāng)天回家后,李先生測量后發(fā)現(xiàn)購買的紅木櫥柜尺寸有些大,就打電話告訴店員不用送貨了,并且協(xié)調(diào)退款。

    但是紅木家具店的老板就不同意了,“說店里有尺寸小的櫥柜,退貨有困難,可以換成尺寸小的櫥柜。最終經(jīng)過協(xié)商,家具店同意給李先生退貨退款,但是要等到5月20日以后。

    陷阱四:

    定制家具變了樣

    羅女士在一家家具賣場訂購了2扇品牌木門,雙方約定4月底安裝,可直到5月3日,經(jīng)銷商才告知羅女士,因?yàn)樵?strong>材料緊張,消費(fèi)者必須更改訂購款式。而市民劉先生為婚房訂購的廚房組合柜雖然如期到貨,但安裝后才發(fā)現(xiàn)內(nèi)部空空如也,約定的內(nèi)置套柜、擱架等沒有到位。面對消費(fèi)者的催促,經(jīng)銷商稱因?yàn)?strong>貨源緊俏,配件還要另等半個月,并拒絕為違約行為作出賠償,令劉先生憤而投訴。


    目前東南亞地區(qū)已經(jīng)結(jié)束雨季,木材已陸續(xù)運(yùn)往中國。在市場走訪時也發(fā)現(xiàn),近期大量緬甸柚木運(yùn)入市場。商戶表示,由于緬甸材行情長期低迷,新貨入市僅是對庫存的補(bǔ)充,對市場并未產(chǎn)生明顯影響。
    由于去年緬甸柚木原材價格大幅下降達(dá)40%,不少下游廠家趁機(jī)大量采購,而今年受家具行業(yè)萎靡,產(chǎn)量縮減的影響,以至于至今預(yù)備庫存仍未消耗完畢。這直接導(dǎo)致今年緬甸柚木出貨銳減,行情長期低迷。即使商戶降價促銷,也難有改變。
    “紅木新貴”緬甸花梨原木(學(xué)名大果紫檀)行情經(jīng)過井噴式爆發(fā)之后,在熱錢撤離之后也逐漸歸于平靜。目前市場緬甸花梨保持小批量出貨,行情處于穩(wěn)定態(tài)勢。不過商戶表示,市場對大徑緬甸花梨需求量依舊較為可觀,價格也十分漂亮,但市場庫存少,多為小徑材。
    其它品種,如五角星、西南樺、白木等品種,行情持續(xù)低位企穩(wěn)。
    價格方面,由于行情的低位穩(wěn)定運(yùn)行,市場報價也處于穩(wěn)定態(tài)勢。11月,從商戶提供的報價表來看,總體仍舊企穩(wěn)。緬甸花梨價格如坐過山車,目前已回歸至去年4月份水平。從報價表來看,去年高峰時,小徑材報價至2.6-3萬元/噸,但今年行情遇冷,年中時價格跌至2.1-2.6萬元/噸,下半年,價格再度下滑至1.6-1.8萬元/噸,并長期保持穩(wěn)定。
    閱讀全文
  • 分享