午夜精品久久久久久,少妇无码一区二区二三区,天堂网www天堂在线资源库,色欲天天天综合网,无码日韩精品一区二区免费暖暖

前兩天，上海市普陀區(qū)最大的家具市場金盛好來福國際家居銅川店正式關(guān)停，原因是該市場地塊存在消防安全隱患、環(huán)境臟亂差、違法經(jīng)營等情形，為配合市政府開展環(huán)境整治、加快城市升級轉(zhuǎn)型要求，普陀區(qū)啟動了金盛家居市場的關(guān)停工作。無獨(dú)有偶，上個月北京市兩家老牌家居賣場——愛家家居西四環(huán)店和玉泉營家居燈具體驗館相繼宣布閉店騰退的消息。...[閱讀全文]

在2017年的上市潮之后，定制家居依舊是個火熱話題，隨著定制品類的增加和無處不在的跨界，產(chǎn)業(yè)邊界正在變得越來越模糊。在渠道不斷前移和下沉的局面下，定制家居正在擴(kuò)張地盤，有序蠶食周邊產(chǎn)業(yè)，成品家具將受到更大沖擊，從而積極轉(zhuǎn)型創(chuàng)新，屆時家居產(chǎn)業(yè)版圖或?qū)⒚媾R重構(gòu)。...[閱讀全文]

從年初開始，互聯(lián)網(wǎng)家裝企業(yè)資金鏈斷裂、倒閉、跑路等消息不絕于耳，一些來不及成名便無名的企業(yè)，還有曾經(jīng)知名如今消退的企業(yè)，面對家裝市場的新形勢、新考驗無力應(yīng)對，被市場所清洗。當(dāng)然，在經(jīng)過市場大浪淘沙地篩選，依然堅挺在互聯(lián)網(wǎng)家裝市場的企業(yè)，自有其生存之道。面對市場的變化，企業(yè)如何應(yīng)變，有哪些新思路，又有什么新舉措？...[閱讀全文]

家居建材零售業(yè)是一個比較特殊的實(shí)體零售業(yè)，它具有極其特殊的行業(yè)特性，通過文章將教會大家如何站在更高維度，進(jìn)行行業(yè)特性分析來推導(dǎo)實(shí)體新零售的轉(zhuǎn)型方法。...[閱讀全文]

如一條水流湍急的河流，有的人在岸邊觀看等待時機(jī)，有的人撩起褲腳試探了一下水深，有的人已經(jīng)走到了河中央。在這個新常態(tài)、大變革的時代，家居企業(yè)主動求變的過程，也是行業(yè)煥發(fā)生機(jī)的契機(jī)。為此，我們簡單梳理了一下各個渠道目前的發(fā)展現(xiàn)狀，希望為行業(yè)帶來借鑒和思考。...[閱讀全文]

　　在政策支持、消費(fèi)升級、人工智能技術(shù)發(fā)展等多種利好因素的作用下，眾多企業(yè)紛紛入局智能家居行業(yè)，這使得智能家居同行之間的競爭日益激烈。與此同時，為提高智能家居產(chǎn)品的市場占有率、擴(kuò)大智能家居產(chǎn)品的市場份額，制造商只能不斷改進(jìn)生產(chǎn)工藝、提升產(chǎn)品品質(zhì)，以此獲取競爭優(yōu)勢。在業(yè)界人士的共同推動下，智能家居行業(yè)也發(fā)生了許多轉(zhuǎn)變。...[閱讀全文]

快時尚原本指設(shè)計師對服裝秀場設(shè)計的快速反應(yīng)和模仿，后來演變成為時裝企業(yè)對秀場的時尚設(shè)計快速反應(yīng)，并設(shè)計出緊跟潮流的服裝產(chǎn)品，然后以低廉的價格流入賣場的一種商業(yè)模式，讓消費(fèi)者可以在很短的時間以低廉的價格買到最新潮的服裝，其代表有H&M、Zara、Topshop與UNIQLO等品牌。...[閱讀全文]

已經(jīng)上市的9家定制家具企業(yè)多數(shù)以定制家具起家。目前，傳統(tǒng)成品家具廠紛紛增加定制家具新業(yè)務(wù)，一些地板上市企業(yè)也在做定制，如德爾未來、菲林格爾、大自然家居，管道上市企業(yè)如中國聯(lián)塑等都有定制家居業(yè)務(wù)，同時一些家居賣場也對定制版塊投資，比如紅星美凱龍就投資了包括歐派在內(nèi)的詩尼曼、威法、佰麗愛家等多家定制家居企業(yè)。...[閱讀全文]

2017年，全國已有多個省市相繼頒發(fā)住宅全裝修政策，國家對成品房的推進(jìn)力度前所未有?！傲喟胱　币踩諠u獲得年輕消費(fèi)群體的青睞，“精裝房”優(yōu)勢盡顯。有業(yè)內(nèi)人士預(yù)言 ，未來精裝房或成交房時的標(biāo)配。對于大型家居企業(yè)來說，精裝房為他們與房產(chǎn)商合作提供了契機(jī)，但對于中小型家居企業(yè)來說，如何在精裝房時代分得一杯羹，則考驗他們的智慧和能力。...[閱讀全文]

　定制家具可分為板式定制與實(shí)木定制兩大類。板式定制工藝上相對簡單一些。因為板式定制家具使用的都是免漆板，定制時可以對板材直接進(jìn)行裁切，而實(shí)木定制家具則需要進(jìn)行油漆。...[閱讀全文]

今年德國IFA期間，我們看到過中國海爾展出的智能家居。以全屋智慧概念推出的智能家居真正實(shí)現(xiàn)了物聯(lián)網(wǎng)，這讓很多人感到驚訝。...[閱讀全文]

我國的知名家具企業(yè)并購海外品牌的原因主要是因為市場環(huán)境的作用及影響、品牌效應(yīng)的戰(zhàn)略布局、渠道拓展的戰(zhàn)略布局、大家居戰(zhàn)略、技術(shù)革新、避免反傾銷、應(yīng)對反補(bǔ)貼訴訟、應(yīng)對匯率變化等等。...[閱讀全文]

招聘業(yè)務(wù)員多名...[閱讀全文]

近三年來，中國家居行業(yè)走入了低潮期，企業(yè)普遍面臨客流量下滑的困境。原因有很多，上游房產(chǎn)市場的收縮，新興消費(fèi)群體的更迭，商業(yè)模式的變化等，其根本原因在于消費(fèi)者購買邏輯發(fā)生了變化，主要表現(xiàn)為消費(fèi)場景的碎片化以及從產(chǎn)品需求到功能主張、美學(xué)搭配的轉(zhuǎn)變。...[閱讀全文]

家居電商已經(jīng)不再是賣貨而已，通過O2O體系打通線上與線下為經(jīng)銷商賦能已經(jīng)是家具企業(yè)的現(xiàn)實(shí)選擇。尚品宅配、索菲亞、酷漫居等更通過微信公眾號引流到線下門店，取得了不錯的效果。此外，為解決家居電商“最后一公里”問題，也出現(xiàn)了如海爾日日順、居家通、萬師傅、蟻安居等專業(yè)選手，以及包括蘇寧、京東等大平臺的支持。...[閱讀全文]

家居家裝市場現(xiàn)有產(chǎn)業(yè)鏈參與者包括品牌商、工廠、家居專賣店市場、裝修公司、設(shè)計師、工長和家居家裝用戶等。家居家裝產(chǎn)業(yè)鏈極其冗長，各方參與者利益關(guān)系錯綜復(fù)雜，各環(huán)節(jié)整合難度大，造成效率低下，經(jīng)營成本高。同時，家居產(chǎn)品從工廠到各分經(jīng)銷商，最后才到用戶手里，經(jīng)歷層層加價，價格透明度低。...[閱讀全文]

　　從2008年到2018年，家居業(yè)基本完成了一次“電商的洗禮”，多數(shù)品牌都主動或被動參與了這次行業(yè)信息和交易革命。據(jù)天貓內(nèi)部統(tǒng)計數(shù)據(jù)，截至2018年7月天貓體系內(nèi)家具類店鋪數(shù)量約6000個，其中實(shí)體店品牌占比約20%，也就是有大約1200個實(shí)體家具企業(yè)開通了天貓店鋪。...[閱讀全文]

記者近日采訪了解到，全友與熱門IP《延禧攻略》結(jié)合，打造劇中人物主題客廳，宜家則繼續(xù)深入場景化，按愛好、年齡層次設(shè)計展示間。宜家方面表示，以此呈現(xiàn)出來的展間更加接地氣，未來還會有更多的嘗試。...[閱讀全文]

中小品牌難以維持生計，大品牌則往往是在渠道擴(kuò)張的道路上冒險。單從今年上市企業(yè)半年報來看，多家企業(yè)的大額支出都是用在企業(yè)并購、渠道擴(kuò)張、新品牌運(yùn)維等方面，用以盡快搶占市場份額?？焖贁U(kuò)張的背后是企業(yè)資金鏈斷裂的風(fēng)險，譬如今年8月爆出破產(chǎn)的幾家大企業(yè)，均存在盲目擴(kuò)張的現(xiàn)象。...[閱讀全文]

從2016年到2017年初，一些智能家居廠商最常被問到的問題是“您認(rèn)為智能家居的入口是什么”、“誰會成為智能家居行業(yè)的下一個爆品”等等，當(dāng)時的答案有智能門鎖、智能音箱、智能網(wǎng)關(guān)、智能路由器等等。...[閱讀全文]

年輕消費(fèi)者的審美較上一代大幅提升，表現(xiàn)為更注重產(chǎn)品的設(shè)計感。而產(chǎn)品外觀正是品牌面對市場變化，切換速度最快的競爭要素，幾乎所有品牌都會首先通過外觀造型響應(yīng)年輕消費(fèi)者。...[閱讀全文]

2018年9月21日，由中山市家具商會、機(jī)械貓•家具生產(chǎn)配套服務(wù)平臺&嚴(yán)選100品牌館共同開展的【走進(jìn)中山名企，賦能行業(yè)未來】供需交流會順利舉辦，分別有來自倫教木工重鎮(zhèn)的90多家木工機(jī)械、配件制造企業(yè)，以及中山市70多家家具企業(yè)，參加了本次活動。...[閱讀全文]

商務(wù)部流通業(yè)發(fā)展司、中國建筑材料流通協(xié)會近日發(fā)布了全國建材家居景氣指數(shù)（BHI），8月份全國建材家居景氣指數(shù)（BHI）為95.99，環(huán)比上漲3.28點(diǎn)，同比上漲1.85點(diǎn)。全國規(guī)模以上建材家居賣場8月銷售額為800.8億元，環(huán)比上漲3.52%,同比上漲3.59%。2018年1-8月累計銷售額為6013.0億元，同比上漲7.18%。...[閱讀全文]

　　近日，商務(wù)部流通業(yè)發(fā)展司、中國建筑材料流通協(xié)會共同發(fā)布全國建材家居景氣指數(shù)BHI數(shù)據(jù)顯示，8月8月份全國建材家居景氣指數(shù)（BHI）為95.99，環(huán)比上漲3.28%，同比上漲1.85%。...[閱讀全文]

近年來，人工智能和物聯(lián)網(wǎng)的快速發(fā)展，智能家居系統(tǒng)逐漸智能化和聯(lián)網(wǎng)化。智能家居物聯(lián)網(wǎng)的核心終端是智能手機(jī)，智能手機(jī)APP通過遠(yuǎn)程控制設(shè)備，方便快捷，憑借著智能家居產(chǎn)品場景清晰、功能單一，...[閱讀全文]

智能照明遍布家居、商用、工業(yè)等領(lǐng)域，但與普通消費(fèi)者最為接近的家居市場一直以來都是從業(yè)人士最為關(guān)注的一個領(lǐng)域。隨著智能技術(shù)不斷進(jìn)步，各種創(chuàng)新功能不斷推出，以及人們收入水平的提升，使得人們對智能家居技術(shù)的需求日益增長。...[閱讀全文]

“定制家具行業(yè)平均毛利率在30%-50%之間，但是平均凈利率卻只有3%-7%左右?！币焉鲜械乃鞣苼?、好萊客、歐派等定制家具巨頭凈利率也僅超過10%。這個數(shù)據(jù)幾乎是當(dāng)下定制家具行業(yè)所能達(dá)到的最高水平。反觀其他行業(yè)，比如陶瓷業(yè)，其凈利率高達(dá)15%-20%，沒有對比就沒有傷害，定制家具低利率由此可見一斑。...[閱讀全文]

造成零售占比下滑的原因，一是市場整體需求出現(xiàn)萎縮，導(dǎo)致全行業(yè)產(chǎn)量、銷售、利潤均出現(xiàn)不同程度的下滑；二是工程渠道強(qiáng)勢擴(kuò)張，越來越多的城市限制毛坯房的銷售，在房地產(chǎn)強(qiáng)調(diào)控下，開發(fā)商熱衷于從裝修市場攫取更大的利潤蛋糕，紛紛強(qiáng)推精裝房，導(dǎo)致工程渠道的采購占比大幅攀升。...[閱讀全文]

今年上半年，新興廚電銷售增速遠(yuǎn)高于傳統(tǒng)品類，其中洗碗機(jī)銷售量、銷售額均同比增長約38%，位居榜首。9月10日，在由中國家用電器協(xié)會指導(dǎo)、中國家電網(wǎng)主辦的“2018中國洗碗機(jī)行業(yè)高峰論壇”上，與會企業(yè)普遍認(rèn)為洗碗機(jī)將逐漸成為家庭剛需。...[閱讀全文]

材料是生產(chǎn)和制造的基礎(chǔ)，也是給使用者帶來最原始、最直觀感受的元素，原始材料的研發(fā)創(chuàng)新對衛(wèi)浴這類傳統(tǒng)行業(yè)的沖擊和影響是非常大的。如今的衛(wèi)浴行業(yè)，主要使用的材料如陶瓷、五金、玻璃，在制造工藝和制作思路可以朝環(huán)保方向做一定的研發(fā)，還可以跟如今最熱的智能衛(wèi)浴系統(tǒng)相融合，為企業(yè)或者品牌的環(huán)保智能大IP做前期準(zhǔn)備。...[閱讀全文]

對于大多數(shù)消費(fèi)者來說，電商更多地是一種時尚。瀏覽網(wǎng)店里形形色色的產(chǎn)品，“畫餅充饑”般滿足自己的消費(fèi)欲望，但沒有多少人完全放心通過網(wǎng)上購買衛(wèi)浴這樣的大件物品。無法深入體驗是衛(wèi)浴電商“不溫不火”的主要原因。另一方面，電商市場的魚龍混雜、市場規(guī)則的不完善給衛(wèi)浴電商的發(fā)展抹上一重陰影。...[閱讀全文]

近年來，中國房地產(chǎn)業(yè)的高速發(fā)展，帶動了定制家居行業(yè)持續(xù)、健康、快速、穩(wěn)定的發(fā)展。據(jù)有關(guān)數(shù)字顯示，我國定制家居行業(yè)發(fā)展平均增長15%～20%，生產(chǎn)企業(yè)由1994年10多家發(fā)展到目前1000多家，規(guī)模企業(yè)100多家，行業(yè)前50家銷售額占全行業(yè)的30%以上。...[閱讀全文]

是否個性化，實(shí)際上是要預(yù)測每個個體消費(fèi)者需要購買什么產(chǎn)品，或者是洞察消費(fèi)市場的集體需求，然后制定相應(yīng)的營銷策略。這是兩種截然不同的數(shù)據(jù)分析和應(yīng)用方法。其本質(zhì)的區(qū)別，在于我們看待市場的角度：是把市場看作是具有不同消費(fèi)需求的群體（細(xì)分市場）呢，還是把市場看作是一個個完全具備不同個性化需求的個體？...[閱讀全文]

　　目前，博亮已關(guān)閉了24家門店以及所有加盟渠道，只保留北京藍(lán)景麗家和業(yè)之峰裝飾、合建裝飾等幾家店。博亮木門內(nèi)部對此次撤店風(fēng)波的說法是“公司沒有倒閉，只是收縮調(diào)整，仍在正常下單、供貨”，但并未公布具體的調(diào)整策略。許多業(yè)內(nèi)人士表示，這種大規(guī)模的撤店行為，“不干了”的可能性非常大。...[閱讀全文]

從市場反饋來看，安裝全屋智能家居系統(tǒng)的確實(shí)以中高端人群為主，他們的住宅大多為別墅和大平層，不過，這可不意味著不裝智能家居就享受不了智慧生活了，因為智能化浪潮改變的不僅僅是家庭生活方式，在未來，智能家居還會被廣泛應(yīng)用到以下幾個場合，隨著智能家居的普及，價格肯定也會更加親民。...[閱讀全文]

在市場環(huán)境的逼迫之下，一些走在市場前列的互聯(lián)網(wǎng)家裝企業(yè)開始尋求突圍之路。據(jù)土巴兔招股書顯示，自2017年下半年起，土巴兔策略性地削減了家裝承包業(yè)務(wù)，更加專注在線平臺業(yè)務(wù)。由于土巴兔的在線平臺業(yè)務(wù)已經(jīng)發(fā)展到相當(dāng)規(guī)模且服務(wù)能力亦已加強(qiáng)，而保留家裝承包業(yè)務(wù)小規(guī)模更為靈活，足以跟進(jìn)市場發(fā)展。...[閱讀全文]

中國建材有三大原則，第一是為當(dāng)?shù)刈鲐暙I(xiàn)，第二是跟當(dāng)?shù)仄髽I(yè)合作，第三做公益事業(yè)，為當(dāng)?shù)厝嗣穹?wù)。宋志平說，只有這樣，中國企業(yè)“出?！辈拍茏呱钭哌h(yuǎn)走長。...[閱讀全文]

曾經(jīng)，家居建材生意火爆，2018年生意慘淡，因為環(huán)境變了，消費(fèi)者變了。環(huán)境變化：毛坯房逐漸退出市場，精裝房走向成熟；新房交房高峰已過，存量房將占主導(dǎo)地位。消費(fèi)者變化：原來是自己買主材，找裝修公司施工，現(xiàn)在是整裝一站式解決；裝修業(yè)主正從70后80后變?yōu)?5后，90后。...[閱讀全文]

　　2018年，中國家電市場進(jìn)入新常態(tài)，市場規(guī)模增長放緩、線下零售渠道受線上侵蝕整體呈現(xiàn)負(fù)增長、產(chǎn)品升級（高端、智能產(chǎn)品比重增加）。但因為全國各地區(qū)經(jīng)濟(jì)發(fā)展、城市化進(jìn)程、居民消費(fèi)差異較大，所以通過奧維云網(wǎng)大數(shù)據(jù)以及調(diào)研結(jié)果，可以發(fā)現(xiàn)很多市場表現(xiàn)上的先明特征。...[閱讀全文]

一部家具行業(yè)的進(jìn)化史、家具品牌的格局迭代史，同時就是一部銷售渠道的演變史。此前，家具行業(yè)經(jīng)歷了漫長的加盟代理+直營時期，從省級總經(jīng)銷，到市縣的分銷商、代理商，再到終端的零售門店等，一條線下來，大家的合作方式可以概括為：交一筆加盟費(fèi)或保證金，然后從廠家或上級經(jīng)銷商處拿貨。...[閱讀全文]

各種報告顯示，智能家居蘊(yùn)含數(shù)萬億元的市場規(guī)模，吸引了眾多科技巨頭搶奪，而手機(jī)廠商則最積極，包括蘋果的HomeKit，三星以SmartThings平臺深耕生態(tài)平臺建設(shè)，并推出三星智家IOT平臺，所公布的智家合作伙伴計劃中，看到了眾多國內(nèi)一線的品牌，包括ORVIBO歐瑞博和歐普照明等，三星向國內(nèi)伙伴和消費(fèi)者描繪了美好的互聯(lián)智能生活。...[閱讀全文]

近些年來，不少家裝企業(yè)先人一步踏入了資本的準(zhǔn)入門檻，包括供應(yīng)鏈、整裝等相關(guān)業(yè)務(wù)也逐漸得到了部分資本的青睞。在陳輝看來，作為上市家裝企業(yè)，之所以能在并不平穩(wěn)的市場中保持穩(wěn)中有增的成績，關(guān)鍵一點(diǎn)是在于企業(yè)對消費(fèi)者的良好交付?！凹已b最核心的環(huán)節(jié)是交付，但一般企業(yè)在得到資本支持后，首先會去做營銷?！彼f，當(dāng)營銷環(huán)節(jié)做大之后，企業(yè)就很難再有資金和精力去做好中后端的交付體系了。...[閱讀全文]

發(fā)現(xiàn)室內(nèi)裝修后有異味，越來越多的消費(fèi)者選擇購買甲醛測試儀，自行測試甲醛釋放量，一旦顯示甲醛超標(biāo)，作為大件的家具首當(dāng)其沖成為罪魁禍?zhǔn)?，不免與商家理論，而商家卻拿出家具板材檢測合格的報告，雙方各執(zhí)一詞，最后可謂是兩敗俱傷：板式家具被消費(fèi)者釘上“甲醛釋放超標(biāo)”標(biāo)簽，可信度降低；而消費(fèi)者也從此落下了對家具“不放心”的心理創(chuàng)傷，進(jìn)而催生了市場上各種聲稱家具“環(huán)?！钡匿N售話術(shù)亂象。...[閱讀全文]

家居行業(yè)的移動互聯(lián)網(wǎng)化將會體現(xiàn)在渠道往小、微方向延伸，它將通過便捷的移動端渠道變得更加細(xì)小、更加下沉，直接觸及最末端的消費(fèi)者。尤其運(yùn)用微信的體系能夠讓關(guān)系在線化、數(shù)據(jù)化，讓運(yùn)營系統(tǒng)娛樂化，家居產(chǎn)業(yè)有機(jī)會在微信的體系里再次整合聯(lián)動。...[閱讀全文]

定制家居經(jīng)過十幾年韜光養(yǎng)晦，目前在市場接受度、渠道基礎(chǔ)建設(shè)、資本積累已成厚積簿發(fā)之勢，大家居行業(yè)終端戰(zhàn)場將會出現(xiàn)越來越多的定制品牌，全屋定制還需要時間磨合，決定大家居行業(yè)渠道重構(gòu)的是那些在細(xì)分領(lǐng)域被充分驗證的模式，他們正在擴(kuò)張地盤，有序的蠶食周邊產(chǎn)業(yè)。...[閱讀全文]

日常物品，可穿戴設(shè)備，家庭和整個城市已經(jīng)越來越多地融入物聯(lián)網(wǎng)（IoT）。然而，這些連接且無處不在的系統(tǒng)并不總是可以被所有人識別，或者在行為上是透明的。而它們的普遍存在導(dǎo)致了更復(fù)雜的系統(tǒng)，但這種復(fù)雜性很難保證，因為即使是最勤奮的開發(fā)人員也會犯錯誤，并且不同系統(tǒng)之間的交互中會出現(xiàn)許多漏洞。此外，形式驗證，模糊測試，調(diào)試，編碼以及其它使軟件和硬件更安全和更有彈性的方法也有其局限性。...[閱讀全文]

消費(fèi)者正在逐漸“變懶”。越來越多人“一站式購齊”的消費(fèi)習(xí)慣，催生了一大批全屋定制家具企業(yè)的誕生，也逼著不少家具企業(yè)轉(zhuǎn)型升級。有成品家具企業(yè)轉(zhuǎn)做全屋定制的，也有單品類定制企業(yè)轉(zhuǎn)型做全屋定制的。全屋定制企業(yè)更是馬不停蹄，紛紛砸錢提供整裝一站式服務(wù)，力求盡快占有更多市場。...[閱讀全文]

自3月17日啟動發(fā)布以來，第六屆龍家具（國際）設(shè)計大賽（以下簡稱，龍家具設(shè)計賽）受到了海內(nèi)外設(shè)計師的廣泛關(guān)注。本次媒體見面會，龍家具設(shè)計賽的組織方主要通報了大賽上一階段的工作情況，并為大賽在全球范圍的全面鋪開進(jìn)行推廣加力。...[閱讀全文]

在眾多定制企業(yè)紛紛發(fā)力整裝的背后，固然離不開資本的推波助瀾，但是其根源卻是消費(fèi)需求的轉(zhuǎn)變使然。從用戶層面來看，隨著消費(fèi)升級，對于裝修，人們不再滿足于單一的服務(wù)和標(biāo)準(zhǔn)化的產(chǎn)品，而是希望裝修公司能夠提供設(shè)計、選材、配送、施工等一站式的整裝服務(wù)。這種局面，傳統(tǒng)家具企業(yè)的發(fā)展戰(zhàn)略該怎么變？...[閱讀全文]

從八家定制家居企業(yè)的半年報可以看出，2018年定制家居一直以來保持高速增長的企業(yè)首次跌破30%的增長率水平。從行業(yè)基本格局與大家居行業(yè)的趨勢來看，這可能就是一個行業(yè)的分水嶺。...[閱讀全文]